Учить немецкий, читая то, что вы любите
Немецкий собирает длинные составные существительные и уносит глагол в конец предложения, поэтому читать приходится целыми фразами, прежде чем становится ясен смысл.
🇩🇪 Deutsch
Как блендинг переводит часть текста на немецкий
Liebe (Дорогая) Мария, hoffe (надеюсь) у тебя всё gut (хорошо) . В nächsten (следующем) Monat (месяце) я plane (планирую) eine (поездку) на Küste (побережье) с meiner (моей) Familie (семьёй) . Мы wollen (хотим) besuchen (посетить) alte (старый) Stadt (город) и spazieren (гулять) по Strand (пляжу) . В Hotel (отеле) есть einen (красивый) Garten (сад) рядом с Hauptplatz (главной) площадью. Я wollte (хотел) gerne (бы) probieren (попробовать) lokale (местную) Essen (еду) и lernen (выучить) neue (новые) Wörter (слова) . Напиши мне скорее.
Письмо другу — 28/49 (57%)
Как читать и учить немецкий
- 1Вставьте любой текст, который вы и так хотели прочитать, — статью, главу книги, рассылку.
- 2Настройте уровень блендинга. Низкий уровень сохраняет почти каждое предложение сразу понятным; высокий делает это настоящим вызовом.
- 3Нажмите на любое выделенное слово, чтобы увидеть значение и грамматику, а затем сохраните его для повторения по расписанию.
Насколько сложно учить немецкий?
Русский и Немецкий — языки одной семьи, поэтому у них немало общих корней и узнаваемых закономерностей. Вам будет встречаться заметное количество узнаваемых слов. Письменность — первое препятствие, и оно быстрее всего исчезает с практикой чтения.
Самые частые ~1 000 слов покрывают большую часть повседневного текста.
Учите ещё один язык через чтение
Начните учить немецкий уже сегодня
Скачайте LingoBlend бесплатно и переведите часть первого текста на немецкий меньше чем за минуту.
Начните читать на новом языке уже сегодня
Скачайте LingoBlend бесплатно и создайте свой первый смешанный текст меньше чем за минуту.