LingoBlend

Смешанные книги на вашей читалке

Для XTEINK X4 Pro, X4 Classic и читалок с CrossPoint. Читайте настоящую книгу, в которой часть слов — на изучаемом языке, смотрите оригинал любого подчёркнутого слова и сохраняйте слова для последующей практики.

Начать можно бесплатно: The Great Gatsby на английском, с частью слов на испанском. Смешивание собственных книг входит в Pro.

Как это работает

  1. Смешайте книгу

    Выберите классику, загрузите EPUB, PDF или текстовый файл без DRM либо вставьте любой текст. Укажите изучаемый язык и сколько слов заменить.

  2. Получите её на читалке

    Подключённые читалки показывают книгу в списке: в разделе Мои смешанные книги в LingoBlend для XTEINK и в плагине LingoBlend на CrossPoint. С Pro можно также отправить бленд из мобильного приложения LingoBlend: нажмите на него и удерживайте, затем выберите Отправить на мою читалку.

  3. Читайте, смотрите оригинал, сохраняйте

    Подчёркнутые слова — на изучаемом языке. Посмотрите любое из них, чтобы увидеть слово, которое оно заменило, и сохраните его: когда аккаунт подключён, слово попадёт в вашу практику в мобильном приложении LingoBlend (на CrossPoint 2.0 — после нажатия Sync clippings).

LingoBlend для XTEINK на X4 Pro: страница The Great Gatsby с подчёркнутыми испанскими словами и окно слова años с английским years и базовой формой año
LingoBlend для XTEINK на X4 Pro

Выберите свою читалку

  • XTEINK X4 Pro или X4 Classic с собственным ПО XTEINK: используйте LingoBlend для XTEINK — бесплатное приложение из магазина приложений XTEINK.
  • XTEINK X4 или X3 либо любая читалка с CrossPoint: смотрите руководство по CrossPoint.

X4 Pro и X4 Classic, собственное ПО XTEINK

LingoBlend для XTEINK

Бесплатное приложение из магазина приложений XTEINK. Книги открываются прямо в нём: нажмите на подчёркнутое слово, чтобы увидеть оригинал, сохраните его и подключите аккаунт LingoBlend, чтобы получить свои книги.

  • The Great Gatsby: бесплатно, без аккаунта
  • Ваши собственные книги — с Pro
  • Сохранённые слова попадают в ваш словарь LingoBlend

Открытое ПО для читалок

Читалки с CrossPoint

Смешанные книги со словарём для встроенной функции Look Up вашей читалки: она показывает оригинал каждого смешанного слова. В CrossPoint 2.0 добавляются наши плагины: ваши собственные книги прямо на читалке и отправка выписанных слов в ваш словарь LingoBlend.

  • XTEINK X4, X3 и другие читалки с CrossPoint
  • Бесплатная книга и её словарь, без аккаунта
  • Для плагинов нужен CrossPoint 2.0 (релиз-кандидат)

Другая читалка?

Смешанная книга — обычный EPUB, поэтому её откроет большинство читалок. Возьмите издание Подписи сверху: в нём оригинал напечатан над каждым смешанным словом, так что словарь не нужен.

Скачать бесплатную книгу (Подписи сверху)

Что доступно в каждом варианте

LingoBlend для XTEINK

Смешанная книга The Great Gatsby, бесплатно
ДаВ приложении
Ваши смешанные книги (Pro)
ДаВ разделе «Мои смешанные книги»
Посмотреть оригинал слова
Да
Сохранять слова в словарь LingoBlend
ДаСинхронизация по Wi-Fi
Время чтения в счёт дневной цели
ДаЕсли включить

CrossPoint

Смешанная книга The Great Gatsby, бесплатно
ДаКнига и словарь
Ваши смешанные книги (Pro)
ДаПлагин, Wi-Fi или USB
Посмотреть оригинал слова
ДаСо словарём книги
Сохранять слова в словарь LingoBlend
Да2.0, кнопкой синхронизации
Время чтения в счёт дневной цели
Да2.0, если включить

Другие читалки

Смешанная книга The Great Gatsby, бесплатно
ДаИздание «Подписи сверху»
Ваши смешанные книги (Pro)
ДаКак EPUB, без поиска слов
Посмотреть оригинал слова
Нет
Сохранять слова в словарь LingoBlend
Нет
Время чтения в счёт дневной цели
Нет

Пока CrossPoint 2.0 — релиз-кандидат.

Вопросы

Сколько это стоит?
LingoBlend для XTEINK, бесплатная книга и её словарь ничего не стоят и не требуют аккаунта. Чтобы сохранять слова в свой словарь LingoBlend, нужен бесплатный аккаунт. Смешивание собственных книг входит в Pro: в него включено 100 000 слов Smart Blend в месяц, и книга расходует их примерно по одному на каждое своё слово, а не только на заменённые (в The Great Gatsby — 48 143 слова).
Где взять аккаунт и Pro?
В мобильном приложении LingoBlend для iPhone и Android. Создайте там аккаунт, выберите язык, который вы знаете, и язык, который изучаете, и оформите подписку Pro, если она вам нужна. Один и тот же аккаунт работает на lingoblend.app и на ваших читалках.
Можно ли пользоваться несколькими читалками?
Да. Каждая читалка, подключённая к вашему аккаунту, показывает одни и те же книги, так что смешанная вами книга попадёт на все.
Что подключённая читалка может видеть в моём аккаунте?
Она может получать список смешанных вами книг и скачивать их, добавлять сохраняемые вами слова и, если вы это включите, передавать время чтения. Читать ваши сохранённые слова, профиль и подписку она не может. Удалить её можно в любой момент в списке ваших читалок; доступ также прекращается через 12 месяцев.
С какими языками это работает?
Ваши книги могут быть на любом из 17 языков LingoBlend. На читалках XTEINK хинди пока не отображается корректно, а то, как выглядят китайский и японский, зависит от шрифтов читалки.

Смешайте книгу для своей читалки

Короткая книга готова за пару минут, роман — не более чем за десять. Затем она ждёт вас на читалке.

Смешать книгу

Смешивание собственных книг входит в Pro, который подключается в мобильном приложении LingoBlend. Для бесплатной книги ничего не нужно.

Скачайте мобильное приложение LingoBlend