LingoBlend

Flashcards для XTEINK

Несколько слов в день — повторяйте их прямо на своей читалке. Бесплатное приложение с карточками для XTEINK X4 Pro в магазине приложений XTEINK.

Бесплатно, без рекламы и регистрации. На базе LingoBlend. Для собственного ПО XTEINK. Ищете смешанные книги? Смотрите LingoBlend для XTEINK.

Приложение с карточками, созданное для e-ink

Flashcards показывает по одному слову на карточке. Вы переворачиваете карточку и отвечаете Ещё раз, если забыли слово, или Помню, если знали его. Карточка переворачивается мгновенно. На главном экране видно, сколько карточек готово сейчас, сколько назначено на завтра и сколько дней подряд вы занимаетесь.

  • Главный экран Flashcards для изучения испанского с английского: 20 карточек готово сейчас, 18 на завтра, серия в 10 дней, кнопка «Start» и строки «Word collections», «Add word», «My cards», «Settings» и «LingoBlend account»
    Главный экран: что готово на сегодня
  • Лицевая сторона карточки, 5 из 20: испанское существительное manzana, кнопка «Show answer» и под ней «Streak: 10 days» и «Due tomorrow: 18»
    Лицевая сторона: слово
  • Оборот той же карточки: manzana, её значение apple, пример La manzana es roja и кнопки «Again» и «Good»
    Оборот: значение
  • Коллекции слов: «Basics», «Numbers», «Food and drink», «Family and people», «Everyday verbs» и «Days and time»; три из них отмечены «All in your cards»
    Коллекции, с которых можно начать

Как проходит повторение

  • На лицевой стороне карточки — слово, на обороте — его значение. У слова из коллекций на лицевой стороне указана ещё и часть речи, а на обороте — пример предложения на изучаемом языке.
  • На X4 Pro нажмите на карточку, чтобы перевернуть её, затем нажмите Ещё раз или Помню. Можно пользоваться и кнопками читалки. Ваша серия и число повторений на завтра показаны под карточкой.
  • В одном занятии до 20 карточек. Сервер LingoBlend назначает каждое повторение по алгоритму SM-2 — тому же, по которому мобильное приложение LingoBlend строит расписание обучающих игр. Слово, которое вы знаете, возвращается через всё более длинные промежутки. Слово, которое вы не вспомнили, скоро вернётся.
  • Нечего повторять? Кнопка Всё равно повторить открывает слова, срок повторения которых ещё не пришёл.

Коллекции слов

  • Двенадцать коллекций по десять повседневных слов уровня A1: «Основы», «Числа», «Еда и напитки», «Семья и люди», «Повседневные глаголы», «Дни и время», «В доме», «Цвета», «Прилагательные», «В городе», «Части тела» и «Животные». Такие же коллекции есть на каждом языке.
  • Откройте коллекцию, чтобы увидеть её десять слов: те, что уже в ваших карточках, отмечены галочкой. Остальные можно добавить разом кнопкой Добавить слова.
  • У китайских слов под иероглифами показан пиньинь, а у японских под кандзи — чтение.
  • Значение на обороте — то же слово, взятое из списка слов на вашем языке. Это не машинный перевод.

Свои слова

  • Добавить слово работает как бумажная карточка: вы вводите слово и его значение. Ничего не переводится: на карточке будет то, что вы написали. У карточек, созданных вами, нет ни части речи, ни примера, ни чтения.
  • В разделе Мои карточки — список ваших карточек. У карточки, созданной в Flashcards, можно изменить значение или удалить её. Само слово изменить нельзя.
  • Кнопка Сохранить список в AppFiles записывает ваши карточки в TSV-файл из трёх столбцов: слово, значение и следующее повторение. Его можно открыть на компьютере.
  • На X4 Pro вы печатаете прямо на странице, клавиатура — под ней. На X4 Classic (на настоящей читалке мы её пока не проверяли) каждое поле открывает встроенную клавиатуру читалки, которая вводит буквы без диакритических знаков. Там Добавить слово недоступно, если один из двух ваших языков — русский, китайский или японский.

Языки

  • Изучать можно любой из 16 языков: английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, шведский, китайский, японский, венгерский, финский, индонезийский, турецкий, сербский и нидерландский. Значения показываются на языке, на котором вы говорите: это может быть любой другой из тех же 16.
  • Экраны самого приложения показываются на языке вашей читалки — на любом из 15 языков. Если на читалке выбран финский или сербский, экраны будут на английском.
  • Хинди недоступен ни для изучения, ни как язык, на котором вы говорите: читалка пока не умеет правильно его показывать.

Без Wi-Fi

Занятие, которое уже загружено на читалку (до 20 карточек), работает без Wi-Fi. Ваши ответы сохраняются на читалке и отправляются при следующем подключении к сети. Для всего остального нужен Wi-Fi: настройка, новое занятие, добавление слов, коллекции, раздел Мои карточки и подключение аккаунта.

Что приложение хранит

Кнопка Начать создаёт для этой читалки аккаунт без имени, почты и пароля. Сервер LingoBlend хранит ваши карточки, их расписание, ваши ответы и вашу серию. Приложение подключается только к www.lingoblend.app, в нём нет аналитики и рекламы, а ваши слова никогда не попадают в логи сервера.

На читалке, не подключённой к аккаунту LingoBlend, кнопка Удалить мои данные в настройках приложения удаляет всё разом. Аккаунт, который 12 месяцев не выходил на связь, удаляется автоматически. Подробности — в политике конфиденциальности и на странице Удаление ваших данных.

Установка

Нужна читалка XTEINK X4 Pro с собственным ПО XTEINK, обновлённым до последней версии, и Wi-Fi. Читалка должна быть привязана к аккаунту XTEINK: как это сделать, показывает шаг 1 руководства по LingoBlend для XTEINK. Названия меню даны так, как их показывает читалка с английским интерфейсом.

  1. Установите из магазина

    На телефоне или компьютере откройте магазин приложений XTEINK и войдите в свой аккаунт XTEINK. Найдите Flashcards, нажмите Install, выберите свою читалку и нажмите Push.

  2. Откройте на читалке

    На читалке откройте ≡ → Cloud, выберите пакет Flashcards и подтвердите запрос Install this package?

    Затем откройте ≡ → Ink App → Flashcards.

  3. Выберите языки

    Включите Wi-Fi и нажмите Начать. Выберите язык, который вы изучаете, а затем тот, на котором говорите: на нём будут показаны значения.

    Затем выберите первые слова из коллекции или нажмите Пропустить пока.

Вопросы

Это бесплатно?
Да. В Flashcards нет ни рекламы, ни встроенных покупок, ни тарифа Pro. Подключение к аккаунту LingoBlend тоже бесплатное.
Приложение работает без интернета?
Отчасти. Занятие, которое уже загружено на читалку (до 20 карточек), работает без Wi-Fi, а ответы отправляются при следующем подключении к сети. Для нового занятия, добавления слов и коллекций нужен Wi-Fi.
На каких читалках работает приложение?
Оно создано для XTEINK X4 Pro с собственным ПО XTEINK и управляется касанием и кнопками. Мы проверили его на X4 Pro, и в магазине приложений XTEINK оно указано для X4 Pro. X4 Classic в приложении поддерживается, но на настоящей читалке мы её пока не проверяли. На CrossPoint Flashcards не запускается.
Почему нет хинди?
Читалка пока не умеет правильно показывать хинди, поэтому Flashcards его не предлагает: ни для изучения, ни как язык, на котором вы говорите.
Это то же самое, что игра «Карточки» в приложении LingoBlend?
Нет. Игра «Карточки» — одна из обучающих игр в мобильном приложении LingoBlend. Flashcards для XTEINK — отдельное приложение для вашей читалки. В обоих повторения планируются по одному и тому же алгоритму SM-2, а когда вы подключите читалку к аккаунту LingoBlend, в обоих повторяются одни и те же карточки.

Повторяйте по нескольку слов в день на XTEINK

Бесплатно, без рекламы и регистрации. Установите Flashcards из магазина приложений XTEINK, выберите два языка и начните с коллекции.

Получить в магазине XTEINK(откроется в новой вкладке)