17言語のどれでも、どの方向でも学べる
LingoBlendは17言語をあらゆる組み合わせでペアにします——ひとつの方法から生まれる272通りの組み合わせです。以下の言語別ガイドが、それぞれの仕組みを具体的に示します。
どの言語も、どの言語からでも学べる
LingoBlendは、学習の出発点を英語に限定していません。17言語のどれもが、すでに知っている言語にも、これから学びたい言語にもなり得るため、272通りの組み合わせが可能です。ポルトガル語話者が日本語を学び、トルコ語話者がフィンランド語を学び、英語話者がスペイン語・ドイツ語・オランダ語の間を行き来する——そんなことができます。翻訳、文法のヒント、単語の選び方は、すべて設定した言語ペアに従います。
対応言語は、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スウェーデン語、ハンガリー語、フィンランド語、オランダ語、セルビア語といったヨーロッパの言語群、ロシア語とトルコ語、そして独自の文字体系を持つヒンディー語・中国語・日本語といった主要な世界言語まで幅広くそろっています。知っている言語と学びたい言語を一度設定すれば、目標が変わったときにいつでも切り替えられます。
Smart Blendは言語ごとにどう調整されるか
Smart Blendはどんな文章・記事・URLも受け取り、スライダーで選んだ10〜80%の割合で学習言語の単語を混ぜ込みます。何がブレンドされるかは言語によって異なります——スペイン語やイタリア語なら性と数の一致、ドイツ語なら格変化や分離動詞、日本語や中国語ならまったく異なる文字体系というように。ブレンドされた単語をタップすれば、訳語、原形、そして時制や活用といった文法的な文脈が表示され、そのまま辞書に保存できます。
モデルは各単語のまわりの文を読んで判断するため、活用された動詞は文脈の中で正しい形を保ちながら、辞書の見出し語ともつながります。動詞活用表は言語ごとに重要な時制をカバーし、自然な発音音声は17言語すべてで利用できます。AIを使わないBasic Blendは、どの言語ペアでも無制限かつ無料です。
ペアを選んで、そのガイドを読む
このセクションの下には、対応するすべての言語が名前と現地表記とともに並び、言語別ガイドの一覧が続きます。それぞれのガイドでは、その言語をLingoBlendで学ぶとはどういうことか——用意されている単語パック、A1からC2までのレベル別ストーリー、そして保存した単語を定着させる5つのゲーム(フラッシュカード、マッチング、穴埋め問題、リスニング、単語クイズ、いずれもAnki式の間隔反復でスケジュールされる)——を紹介しています。
どのペアを選んでも、使えるツールは変わりません。共有機能とブラウザ拡張機能でどのアプリ・ウェブサイトからでも単語を保存し、写真インポートでメニューや本のページをスキャンし、すべてのゲームに供給される辞書を育てられます。無料で月3回のSmart Blendから始めるか、Proで無制限にするか、選べます。