好きなものを読みながら語学を学ぶ
好きな文章を貼り付けるだけで、LingoBlendが自分で決めた割合で学習中の言語を織り込みます。
すでに読みたかった文章で学ぶ
多くの語学アプリは、すでに予定でいっぱいの生活の中から、さらに時間を差し出すよう求めてきます。LingoBlendは、あなたがどのみち読むつもりだった記事や本の一章、レシピなどから出発し、学習中の言語の単語を織り込むことで、それを練習に変えます。
スライダーで密度を調整でき、10%の軽い散りばめから、80%のほぼ全面的なイマージョンまで選べます。ブレンドされた単語はすべてタップでき、意味と文法、そしてワンタップで辞書への保存ができます。
名前と年代のある技法
この手法はダイグロット・ウィーブ法と呼ばれ、言語学者ロビンズ・バーリングが1968年に紹介しました。読者がすでに理解している文の中に学習言語の単語を置き換えることで、語彙が新しくても意味が伝わります。
この技法は、スティーブン・クラッシェンが提唱した理解可能なインプットの考え方——今のレベルより少しだけ上の言語を理解したときに習得が起こる——と自然に組み合わさります。ブレンドの割合は、まさにそれを直接コントロールする手段です。
保存した単語は戻ってくる
読むだけでは単語の認識力は育ちますが、記憶はこぼれ落ちていきます。一度出会ったきり復習しない単語は、ヘルマン・エビングハウスが1885年に測定した忘却曲線に沿って薄れていきます。タップした単語はすべてAnki式の間隔反復スケジュールに登録され、忘れかけたタイミングで再登場します。
そのまわりには、5つの練習ゲーム、画像との紐付けや自分だけの覚え方メモ、発音音声、そしてA1からC2までのレベル別ストーリーがそろっています。17言語、どの方向でも、組み合わせは272通りです。