LingoBlend

電子書籍リーダーで読むブレンド本

XTEINK X4 Pro、X4 Classic、そしてCrossPointで動くリーダー向け。学習中の言語の単語がところどころ入った本物の本を読み、下線の単語を引いて元の単語を確認し、あとで練習できるよう単語を保存できます。

無料で始められます。英語のThe Great Gatsbyで、一部の単語がスペイン語になっています。自分の本のブレンドはProに含まれます。

使い方

  1. 本をブレンドする

    名作を選ぶか、DRMフリーのEPUB・PDF・テキストファイルをアップロードするか、好きな文章を貼り付けます。学習中の言語と、置き換える単語の量を選びます。

  2. リーダーに届ける

    接続したリーダーに一覧表示されます。XTEINK向けLingoBlendではブレンドした本の中に、CrossPointではLingoBlendプラグインの中に出ます。Proがあれば、LingoBlendのスマートフォンアプリからブレンドを送ることもできます。長押ししてリーダーに送るを選びます。

  3. 読む、引く、保存する

    下線の単語が、学習中の言語の単語です。引くと置き換えられた元の単語が表示され、そのまま保存できます。アカウントを接続すると、保存した単語はLingoBlendのスマートフォンアプリの練習に出てきます(CrossPoint 2.0では、Sync clippingsを押したあと)。

X4 Pro上のXTEINK向けLingoBlend。スペイン語の単語に下線が引かれたThe Great Gatsbyのページと、añosのボックス(英語のyears、原形año)
X4 Pro上のXTEINK向けLingoBlend

リーダーを選ぶ

  • XTEINK標準のソフトウェアで動くXTEINK X4 ProまたはX4 Classic:XTEINKのアプリストアで配布している無料アプリ、XTEINK向けLingoBlendをお使いください。
  • XTEINK X4またはX3、あるいはCrossPointで動くリーダー:CrossPointガイドをご覧ください。

X4 ProとX4 Classic、XTEINK標準のソフトウェア

XTEINK向けLingoBlend

XTEINKのアプリストアで配布している無料アプリ。本はアプリの中で読みます。下線の単語をタップすると元の単語が表示され、保存もできます。LingoBlendアカウントを接続すれば、自分の本も読めます。

  • The Great Gatsby、無料、アカウント不要
  • 自分の本はProで
  • 保存した単語はLingoBlendの辞書へ

オープンソースのリーダー用ソフトウェア

CrossPoint搭載リーダー

リーダー標準のLook Upで使える辞書つきのブレンド本。Look Upで、ブレンドされた単語ごとに元の単語が表示されます。CrossPoint 2.0ではLingoBlendのプラグインが加わり、自分の本をリーダーに入れたり、クリップした単語をLingoBlendの辞書に送ったりできます。

  • XTEINK X4、X3、そのほかCrossPointで動くリーダー
  • 無料の本とその辞書、アカウント不要
  • プラグインにはCrossPoint 2.0(リリース候補版)が必要

別の電子書籍リーダーですか?

ブレンド本は普通のEPUBなので、たいていの電子書籍リーダーで開けます。ルビつきの版を選んでください。ブレンドされた単語の上に元の単語が印字されるので、辞書は要りません。

無料の本をダウンロード(ルビつき)

それぞれでできること

XTEINK向けLingoBlend

ブレンド済みのThe Great Gatsby(無料)
はいアプリ内
自分でブレンドした本(Pro)
はい「ブレンドした本」の中
元の単語を確認
はい
単語をLingoBlendの辞書に保存
はいWi-Fiで同期
読書時間を日課目標に反映
はいオンにした場合

CrossPoint

ブレンド済みのThe Great Gatsby(無料)
はい本と辞書
自分でブレンドした本(Pro)
はいプラグイン、Wi-Fi、USB
元の単語を確認
はい本の辞書で
単語をLingoBlendの辞書に保存
はい2.0、同期ボタンつき
読書時間を日課目標に反映
はい2.0、オンにした場合

ほかの電子書籍リーダー

ブレンド済みのThe Great Gatsby(無料)
はいルビつきの版
自分でブレンドした本(Pro)
はいEPUBとして(辞書引きなし)
元の単語を確認
いいえ
単語をLingoBlendの辞書に保存
いいえ
読書時間を日課目標に反映
いいえ

CrossPoint 2.0は現時点ではリリース候補版です。

よくある質問

費用はいくらですか?
XTEINK向けLingoBlend、無料の本とその辞書は、費用もアカウントも不要です。単語をLingoBlendの辞書に保存するには、無料のアカウントが必要です。自分の本のブレンドはProに含まれます。Proには月100,000語分のスマートブレンドが含まれ、本を1冊ブレンドすると、置き換えた単語だけでなく、本に含まれるすべての語について、およそ1語ずつ消費します(The Great Gatsbyは48,143語)。
アカウントの作成とProの登録はどこでできますか?
iPhone・Android用のLingoBlendのスマートフォンアプリでできます。アプリでアカウントを作成し、知っている言語と学習中の言語を選び、必要ならProに登録してください。同じアカウントがlingoblend.appでもリーダーでも使えます。
リーダーを複数使えますか?
はい。アカウントに接続したどのリーダーにも同じ本が一覧表示されるので、ブレンドした本はすべてのリーダーに届きます。
接続したリーダーは、アカウントの何を見られますか?
ブレンドした本の一覧表示とダウンロード、保存した単語の追加、そしてオンにした場合は読書時間の報告ができます。保存済みの単語、プロフィール、サブスクリプションは読み取れません。リーダーの一覧からいつでも削除できます。また、アクセスは12か月たつと終了します。
対応している言語は?
本はLingoBlendの17言語のどれでも作れます。XTEINKのリーダーでは、ヒンディー語はまだ正しく表示できません。中国語と日本語の見え方は、リーダーのフォントによって変わります。

リーダー用に本をブレンドする

短い本なら数分、小説でも最長10分で完成します。できあがった本は、リーダーであなたを待っています。

本をブレンドする

自分の本のブレンドはProに含まれます。ProはLingoBlendのスマートフォンアプリで始められます。無料の本には何も必要ありません。

LingoBlendのスマートフォンアプリを入手