A LingoBlend összes funkciója, egy helyen

Tanulj olvasással, ne szólistabiflázással

A LingoBlend egyetlen gondolatra épül: egy nyelvet akkor sajátítasz el leggyorsabban, ha olyasmit olvasol, amit tényleg el akarsz olvasni. Illessz be egy cikket, egy blogbejegyzést vagy egy URL-t, és az app célnyelvi szavakat kever a saját szövegedbe. Egy csúszka 10 és 80 százalék között állítja be a kevert arányt, így kezdőként egy könnyed szórással indulhatsz, majd ahogy nő a magabiztosságod, egyre közelebb kerülhetsz a teljes elmélyüléshez.

Minden bekevert szóra rá lehet koppintani. Egyetlen érintésre megjelenik a fordítás, az előtted álló nyelvtani alak – igeidő, személy, szótári alak –, valamint egy mentés gomb, amellyel elmentheted akár a pontos ragozott formát, akár a szótári alapalakot. Ez a diglot weave technika (Burling, 1968), Krashen érthető bevitel (comprehensible input) elméletével párosítva, mindezt 17 nyelven és 272 tanulási nyelvpárban. A nem AI-alapú Basic Blend korlátlan és ingyenes.

Építsd a szótáradat a valós életből

A megtanulásra érdemes szavak ritkán érkeznek ütemterv szerint, ezért a LingoBlend bárhonnan engedi begyűjteni őket. Jelölj ki szöveget bármelyik alkalmazásban, és küldd tovább az iOS- vagy Android-megosztási bővítményen keresztül. Kattints jobb gombbal egy szóra bármelyik weboldalon a Chrome-bővítménnyel. Irányítsd a kamerádat egy étlapra, egy utcanévtáblára vagy egy könyvoldalra, és hagyd, hogy az OCR kiszedje belőle a szókincset. Emellett importálhatsz CSV, egyszerű szöveges vagy Anki-listákat, vagy indulhatsz 800 előre elkészített szócsomagból, amelyek 25 kategóriát fednek le – minden elem lefordítva, egyenesen a személyes szótáradba kerül.

Alakítsd a mentett szavakat tartós emlékké

A szó elmentése csak a kezdet. Öt gyakorlójáték – Szókártyák felidézési és felismerési móddal, Párosítás, Kitöltős, Hallás utáni kvíz és Szókvíz – forgatja a szókincsedet egy Anki-stílusú SM-2 ütemterven. Az új szavak 10 perc, majd egy óra, majd 8 óra múlva térnek vissza, aztán 1, 3, 7, 14, 30, 60 és 120 napos időközökre állnak át, ahogy megragadnak. A Pro hozzáadja a Word Story játékot, amely rövid történetet ír a saját mentett szavaidból, amit elolvashatsz vagy meghallgathatsz, majd egy ötkérdéses kvízzel ellenőrzi a megértést.

Bármelyik szóhoz csatolhatsz képet és személyes memóriatrükköt, kihasználva a kettős kódolás elméletét (Paivio, 1971) és a kulcsszó-módszert (Atkinson és Raugh, 1975) a felidézés erősítésére. A1-től C2-ig szintezett történetek, természetes hangzású kiejtési hangminták, napi célok, sorozatok és A nap szava egészíti ki az élményt. Kezdj ingyen, havi három Smart Blenddel és mind az öt játékkal, vagy válts Pro-ra havi 4,99 vagy évi 49,99 euróért a korlátlan keverésekért és minden történetszintért.