Todas las funciones de LingoBlend, explicadas

Aprende leyendo, no memorizando listas

LingoBlend se basa en una sola idea: aprendes un idioma más rápido cuando lees cosas que de verdad quieres leer. Pega un artículo, una entrada de blog o una URL, y la app mezcla palabras del idioma objetivo en tu propio texto. Un deslizador ajusta la mezcla entre el 10 y el 80 por ciento, así que un principiante puede empezar con un toque ligero e ir subiendo hacia una inmersión casi total a medida que gana confianza.

Cada palabra mezclada se puede tocar. Un toque revela la traducción, la forma gramatical que tienes delante —tiempo verbal, persona, forma base— y un botón para guardar que conserva la conjugación exacta que encontraste o su lema de diccionario. Esta es la técnica del diglot weave (Burling, 1968) combinada con el input comprensible de Krashen, disponible en 17 idiomas y 272 combinaciones de aprendizaje. Basic Blend (mezcla básica), la versión sin IA, es ilimitada y gratuita.

Construye tu diccionario a partir de la vida real

Las palabras que vale la pena aprender casi nunca llegan siguiendo un horario, así que LingoBlend te deja capturarlas donde sea que aparezcan. Selecciona texto en cualquier app y compártelo con la extensión para iOS o Android. Haz clic derecho sobre una palabra en cualquier página web con la extensión de Chrome. Apunta la cámara a un menú, un cartel o la página de un libro y deja que el OCR extraiga el vocabulario. También puedes importar listas en CSV, texto plano o formato Anki, o partir de más de 800 packs prediseñados en 25 categorías, cada palabra traducida y colocada directamente en tu diccionario personal.

Convierte las palabras guardadas en memoria duradera

Guardar una palabra es solo el principio. Cinco juegos de práctica —Tarjetas con modos de recuerdo y reconocimiento, Emparejar, Rellenar huecos, Quiz auditivo y Quiz de palabras— hacen rotar tu vocabulario según un calendario SM-2 al estilo Anki. Las palabras nuevas vuelven a los 10 minutos, una hora y luego 8 horas, y se gradúan a intervalos de 1, 3, 7, 14, 30, 60 y 120 días a medida que se afianzan. Pro añade Word Story, que escribe un relato corto con tus propias palabras guardadas para leer o escuchar narrado, y luego comprueba tu comprensión con un cuestionario de cinco preguntas.

Puedes añadir imágenes y trucos mnemotécnicos personales a cualquier palabra, apoyándote en la codificación dual (Paivio, 1971) y el método de palabra clave (Atkinson y Raugh, 1975) para reforzar la memoria. Historias por niveles de A1 a C2, audio de pronunciación natural, objetivos diarios, rachas y la Palabra del Día completan la experiencia. Empieza gratis con tres Smart Blends al mes y los cinco juegos, o pasa a Pro por 4,99 € al mes o 49,99 € al año para mezclas ilimitadas y todos los niveles de historias.