Ments szókincset bármelyik weboldalról
A LingoBlend böngészőbővítménnyel a szótárad egyetlen jobb kattintásra van. Ments el bármelyik szót egy oldalról a célnyelveden, és lefordítva, rendszerezve, a telefonodon vár rád.
Minden mentett szó valami olyanná válik, amit áttekintesz
Egy szó, amit a böngésződből mentesz, nem csak egy listában ücsörög. Szinkronizálódik a LingoBlend alkalmazással iOS-en és Androidon, ahol bekerül egy Anki-stílusú szakaszos ismétlési ütemtervbe. Az új szavak 10 perc, egy óra, majd nyolc óra múlva térnek vissza, aztán 1, 3, 7, 14, 30, 60 és 120 napra állnak át, ahogy folyamatosan eltalálod őket.
Innentől minden szó bekerül mind az öt gyakorlójátékba: szókártyák felidézési és felismerési móddal, párosítás, kitöltős, hallás utáni kvíz és szókvíz. Bármelyik bejegyzéshez csatolhatsz egy képet és egy személyes memóriatrükköt, és meghallgathatod a természetes hangzású kiejtését. A bővítmény a gyűjtést kezeli. Az app azt a részt kezeli, ahol a szó tényleg megragad.
Gyűjts szavakat bármelyik appból a telefonodon
Ugyanez az ötlet a laptop nélkül is működik. iOS-en és Androidon jelölj ki szöveget bármelyik appban – egy hírolvasóban, egy e-könyvben, egy csevegésben, egy közösségi hírfolyamban –, koppints a Megosztásra, és válaszd a LingoBlendet. A szó lefordítva bekerül ugyanabba a szótárba, másolás-beillesztés nélkül, appok között ugrálva. Ha egy ragozott vagy elváltoztatott alakot mentesz, a LingoBlend felismeri, és a szótári alapalakot ajánlja fel helyette, így az „escogido” „escoger”-ként kerülhet be.
Offline olvasnál? Szkennelj be egy étlapot, egy utcanévtáblát vagy egy könyvoldalt fényképes szövegfelismeréssel (OCR), hogy a szavak egyenesen a szótáradba kerüljenek. Tömegesen is importálhatsz CSV-, szöveges vagy Anki-listát, vagy indulhatsz 800 előre elkészített szócsomagból, 25 kategóriában. Bárhogy is találkozol egy szóval, van mód arra, hogy megtartsd.
Az összegyűjtött szavak táplálják a LingoBlend többi részét
Minden, amit elmentesz, visszaforog abba, ahogyan olvasol és gyakorolsz. A Smart Blend bármilyen cikket vagy URL-t elfogad, és a célnyelvedet egy csúszkával beállított arányban keveri bele, így az ismerős, mentett szavak elkezdenek felbukkanni valódi szövegekben – ez a diglot weave technika (Burling, 1968) modern változata. 17 nyelven és 272 tanulási nyelvpáron keresztül az összegyűjtött szavak olyan olvasmánnyá válnak, amit tényleg tudsz követni.
A csak Pro csomagban elérhető Word Story játék egy lépéssel tovább megy: rövid történetet ír a saját mentett szavaidból, felolvassa, majd öt szövegértési kérdést tesz fel. A szó, amit hétfőn egy weboldalról csippentettél ki, péntekre a történeted részévé válik. Gyűjts kontextusban, tekints át ütemezve, és találkozz újra ugyanazzal a szókinccsel ott, ahol számít.
Kezdj el ma egy új nyelven olvasni
Töltsd le ingyen a LingoBlendet, és kevesebb mint egy perc alatt elkészítheted az első kevert szövegedet.