Smart Blend se sada prilagođava svakom učeniku — preskače reči koje ste savladali i usklađuje izbor sa vašim nivoom. Ali „prilagodljivo" je dobro koliko i signali koje mu dajete. Evo celog podešavanja, iskreno, uključujući delove kojima treba nedelja da se zagreju.
Korak 1: Odgovorite na pitanje o nivou kao što biste odgovorili prijatelju#
Pri registraciji (ili kada promenite ciljani jezik) LingoBlend pita: koliko dobro znate jezik? Četiri odgovora, bez žargona:
| Izaberite ovo | Ako |
|---|---|
| Tek počinjem | U prvim ste nedeljama; znate pozdrave i mrvice |
| Znam osnove | Snalazite se u predvidivim situacijama: naručivanje, pitanje za put, ćaskanje |
| Mogu da vodim razgovor | Izražavate mišljenja i pratite svakodnevni govor, uz praznine |
| Udobno čitam | Čitate prave tekstove i uglavnom srećete nepoznate reči tek u dugom repu |
Dva saveta. Prvo, zaokružite naniže: blend koji je malo prelak i dalje uči (i prijatan je za čitanje); preteško je frustrirajuće od starta. Drugo, ne mučite se — ovaj odgovor samo usmerava dok vaša istorija ponavljanja ne postoji, a onda vaš izmereni fond reči preuzima kontrolu u oba pravca. Ako vam ikad bude delovalo loše podešeno, nivo možete izmeniti za svaki jezik posebno u Ličnim podacima.
Korak 2: Umešajte nešto što zaista želite da pročitate#
Ne odlomak iz udžbenika — članak koji biste i tako pročitali. Nalepite ga (ili URL) i počnite na 20–30%. U tom opsegu motor bira korisne reči tek malo iznad vašeg nivoa, ravnomerno ih raspoređuje i tretira idiome kao celine, tako da je sve na šta naiđete vredno susreta.
Dok čitate, dodirujte i čuvajte. Ovo je navika najveće vrednosti u celoj aplikaciji: svaka sačuvana reč ulazi u vaš red za ponavljanje i postaje signal savladanosti za buduće blendove. Sačuvajte oblik na koji ste naišli ili njegovu rečničku odrednicu — u oba slučaja graf vokabulara razrešava oba oblika na istu rečničku reč, tako da despierta i despertar grade jedan zapis, a ne dva.
Korak 3: Pustite igre da izmere#
Savladanost se ne izjavljuje, već se dokazuje — kroz pet igara sa ponavljanjem u pravim razmacima. Reč napreduje ka „savladano" kako je tačno odgovarate kroz sve veće razmake; biva označena kao „problematična" kada je stalno promašujete. Deset minuta dnevno je zaista dovoljno, a dobitak se uvećava u vašem čitanju: savladane reči prestaju da troše mesta za blend, reči koje dolaze na red počinju da se pojavljuju unutar vaših tekstova — ponavljanje prerušeno u čitanje — a problematične reči dobijaju dodatne kontekstualne susrete.
Očekujte da zagrevanje potraje nedelju do dve uobičajenog korišćenja. To nije ograničenje koje treba zaobići; to je sistem koji je iskren o tome šta je izmerio, a šta nagađa.
Korak 4: Koristite klizač kao dva različita alata#
Na nižim procentima, gde se odvija većina čitanja, nalazite se u režimu usvajanja: svaka prevedena reč je izabrana da vas nečemu nauči. Pomerite ka vrhu klizača i ulazite u režim uranjanja, gde se logika namerno menja — vaš savladani vokabular se ponovo koristi kao prijatna popuna, tako da stranica zaista dostiže gustinu koju ste tražili, dok reči vredne učenja i dalje imaju prednost. Isti klizač, dve namere; motor prati vašu.
Dobar nedeljni ritam: većina čitanja na 25–35%, jedna duža sesija na 60%+, i ponovo umešajte stari omiljeni tekst na višem procentu nego kada ste ga prvi put čitali — najjasniji mogući uvid u sopstveni napredak.
Korak 5 (opciono): Hvatajte reči svuda, ne samo u blendovima#
Sve u jednom rečniku znači da sve hrani personalizaciju: Chrome ekstenzija na računaru, deljenje ka LingoBlendu na telefonu, OCR sa fotografija za jelovnike i natpise, i paketi reči za brzo zasejavanje teme. Reč sačuvana sa veb-stranice u utorak menja kako se umešava četvrtkov članak.