Spara ord från valfri webbsida
LingoBlends webbläsartillägg gör din ordbok tillgänglig med ett högerklick. Spara valfritt ord från en sida på ditt målspråk, och det landar översatt, arkiverat och klart i din mobil.
Varje sparat ord blir något du repeterar
Ett ord du sparar från webbläsaren ligger inte bara i en lista. Det synkas till LingoBlend-appen på iOS och Android, där det går in i ett Anki-inspirerat schema för intervallrepetition. Nya ord kommer tillbaka efter 10 minuter, en timme, sedan åtta timmar, och avancerar ut till 1, 3, 7, 14, 30, 60 och 120 dagar så länge du fortsätter svara rätt.
Därifrån är varje ord med i alla fem övningsspel: flashcards med lägena Återkallning och Igenkänning, matchning, fyll i luckan, lyssning och ordquiz. Du kan koppla en bild och ett eget minnesknep till varje ord, och lyssna på naturligt uttalsljud. Tillägget sköter fångsten. Appen sköter delen där ordet faktiskt fastnar.
Fånga ord från valfri app i mobilen
Samma idé fungerar borta från datorn också. På iOS och Android markerar du text i valfri app — en nyhetsläsare, en e-bok, en chatt, ett socialt flöde — trycker på Dela och väljer LingoBlend. Ordet översätts och sparas till samma ordbok, utan att kopiera och klistra mellan appar. När du sparar en böjd form känner LingoBlend igen den och erbjuder grundformen istället, så "gick" kan sparas som "gå".
Läser du utanför skärmen? Skanna en meny, en skylt eller en boksida med foto-OCR för att dra in orden direkt i din ordbok. Du kan också massimportera en CSV-, text- eller Anki-lista, eller utgå från 800+ färdiga ordpaket i 25 kategorier. Oavsett hur du möter ett ord finns det ett sätt att spara det.
Orden du samlar föder resten av LingoBlend
Allt du sparar flödar tillbaka in i hur du läser och övar. Smart Blend tar valfri artikel eller webbadress och blandar in ditt målspråk i den, i en andel du ställer in med ett skjutreglage, så bekanta sparade ord börjar dyka upp i äkta text — en modern variant av diglot weave-tekniken (Burling, 1968). På 17 språk och 272 inlärningskombinationer omvandlas orden du samlar till läsning du faktiskt kan följa med i.
Pro-spelet Word Story går ett steg längre: det skriver en kort berättelse av dina egna sparade ord, läser upp den, och ställer sedan fem förståelsefrågor. Ett ord du klippte från en webbsida på måndagen blir berättelsen du läser på fredagen. Fånga i sammanhang, repetera enligt schema, och möt samma ordförråd igen där det spelar roll.
Börja läsa på ett nytt språk idag
Ladda ner LingoBlend gratis och skapa din första blend på under en minut.