Läs vad du väljer, lär dig medan du läser
LingoBlend gör om valfri text du tar med till en lektion. Klistra in den, läs med ord på målspråket invävda, och skicka nya ord direkt till övning med intervallrepetition.
Börja med en text du redan bryr dig om
LingoBlend börjar med något du valt — en nyhetsartikel, ett blogginlägg, en låttext, ett recept eller valfri webbadress. Du klistrar in den på ett språk du redan kan, och flyttar sedan skjutreglaget för att bestämma hur mycket som översätts, från en lätt 10 procent till en tät 80 procent. Basic Blend är obegränsad på gratisplanen; Smart Blend använder AI för att välja orden som passar meningen.
Eftersom orden på målspråket vävs in i en text du själv tagit med, förblir varje rad förankrad i en betydelse du redan förstår. Det är diglot weave-tekniken (Burling, 1968) och Krashens begripliga input i praktiken: du tar till dig nytt ordförråd snabbast när det kommer ett litet steg bortom det du redan kan, inuti en berättelse du faktiskt vill läsa klart.
Tryck på ett ord, spara det, fortsätt läsa
Den blandade sidan läses som vanligt, med orden på språket du lär dig markerade. När du når ett du inte känner igen, tryck på det. LingoBlend visar översättningen, grundformen och den grammatiska kontexten bakom ett böjt ord — dess tempus eller böjning — och sparar det i din ordbok med en enda tryckning, utan att bryta din läsning.
Du kan också växa den ordboken utanför appen. Markera text i valfri app med dela-tillägget, högerklicka på ett ord på valfri webbsida med Chrome-tillägget, skanna en meny eller boksida med foto-OCR, eller importera en CSV-, text- eller Anki-lista. Vill du ha en flygande start täcker 800+ färdiga ordpaket 25 kategorier på alla 17 språk.
Öva sparade ord tills de fastnar
Sparade ord ligger inte bara i en lista. De föder fem övningsspel — Flashcards, Matchning, Fyll i luckan, Lyssning och Ordquiz — schemalagda av ett Anki-inspirerat system för intervallrepetition baserat på SM-2. Ett nytt ord kommer tillbaka efter 10 minuter, en timme, sedan åtta timmar, och avancerar till intervaller på 1, 3, 7, 14, 30, 60 och 120 dagar i takt med att du bevisar att du minns det.
I Pro skriver spelet Word Story en kort berättelse av dina egna sparade ord, som du kan läsa eller lyssna på som uppläst ljud, följt av ett förståelsequiz med fem frågor. Slingan förblir enkel: läs innehållet du väljer, spara orden du möter, och repetera varje ord precis innan du skulle glömt det.
Börja läsa på ett nytt språk idag
Ladda ner LingoBlend gratis och skapa din första blend på under en minut.