Herhangi bir web sitesinden kelime dağarcığı kaydet
LingoBlend tarayıcı uzantısı sözlüğünü bir sağ tık uzaklığına getirir. Hedef dilindeki herhangi bir kelimeyi bir sayfadan kaydet, çevrilmiş ve dosyalanmış halde telefonunda seni bekliyor olsun.
Kaydedilen her kelime gözden geçireceğin bir şey olur
Tarayıcından kaydettiğin bir kelime sadece bir listede oturmaz. iOS ve Android'deki LingoBlend uygulamasına senkronize olur, orada Anki tarzı bir aralıklı tekrar programına girer. Yeni kelimeler 10 dakika, bir saat, sonra sekiz saat sonra geri döner; doğru cevaplamaya devam ettikçe 1, 3, 7, 14, 30, 60 ve 120 güne kadar uzar.
Oradan, her kelime beş pratik oyununun konusu olur: hatırlama ve tanıma modlarıyla flash kartlar, eşleştirme, boşluk doldurma, dinleme ve kelime testi. Her girişe bir görsel ve kişisel bir akılda kalıcı ipucu ekleyebilir, doğal telaffuz seslerini dinleyebilirsin. Uzantı yakalamayı hallederken, uygulama kelimenin gerçekten kalıcı olduğu kısmı hallediyor.
Telefonundaki herhangi bir uygulamadan kelime al
Aynı fikir masandan uzaktayken de işler. iOS ve Android'de, herhangi bir uygulamada — bir haber okuyucusu, bir e-kitap, bir sohbet, bir sosyal akış — metin seç, Paylaş'a dokun ve LingoBlend'i seç. Kelime, uygulamalar arasında kopyala-yapıştır dansı olmadan aynı sözlüğe çevrilip kaydedilir. Çekimli ya da çekilmiş bir hal kaydettiğinde LingoBlend bunu tanır ve bunun yerine temel hali sunar, böylece "escogido" "escoger" olarak girebilir.
Ekran dışında mı okuyorsun? Fotoğraf OCR'ıyla bir menüyü, bir sokak tabelasını ya da bir kitap sayfasını tarayarak kelimeleri doğrudan sözlüğüne çek. Bir CSV, düz metin ya da Anki listesini de toplu içe aktarabilir, ya da 25 kategoriye yayılan 800 hazır kelime paketinden başlayabilirsin. Bir kelimeyle nasıl karşılaşırsan karşılaş, onu tutmanın bir yolu var.
Topladığın kelimeler LingoBlend'in geri kalanını besler
Kaydettiğin her şey, nasıl okuyup pratik yaptığına geri akar. Smart Blend herhangi bir makaleyi ya da URL'yi alır ve kaydırıcıyla belirlediğin bir oranda hedef dilini içine karıştırır, böylece tanıdık, kaydedilmiş kelimeler gerçek metnin içinde belirmeye başlar — diglot weave tekniğinin (Burling, 1968) modern bir yorumu. 17 dil ve 272 öğrenme çifti boyunca, topladığın kelimeler gerçekten takip edebileceğin bir okumaya dönüşür.
Yalnızca Pro'da bulunan Word Story oyunu bir adım daha ileri gider: kendi kaydettiğin kelimelerden kısa bir hikaye yazar, onu sesli anlatır, sonra beş anlama sorusu sorar. Pazartesi günü bir web sayfasından kırptığın bir kelime, cuma günü okuduğun hikaye olur. Bağlam içinde yakala, bir program üzerinde gözden geçir ve aynı kelime dağarcığını önemli olduğu yerde tekrar gör.
Bugün yeni bir dilde okumaya başla
LingoBlend'i ücretsiz indir ve bir dakikadan kısa sürede ilk metnini harmanla.