Häufige Fragen zu LingoBlend
Eine kurze Orientierung vor den Details. So funktioniert LingoBlend, so viel kostet es, und so fügt sich das Lernen zusammen – dann folgen die konkreten Antworten.
Es beginnt mit Lesen, das du wirklich verstehst
LingoBlend basiert auf einer Idee: Du lernst eine Sprache am schnellsten, indem du Dinge liest, die du größtenteils verstehst, mit gerade genug unbekannten Wörtern, um dich zu fordern. Das ist Comprehensible Input – was Stephen Krashen i+1 nannte. Blending ist die Art, wie wir das auf Abruf liefern. Nimm einen beliebigen Text, den du sowieso lesen willst, einen Artikel, ein Buchkapitel oder eine URL, und mische deine Zielsprache Wort für Wort hinein, auf einem Niveau, das du selbst festlegst.
Die Technik hat eine Geschichte. Robbins Burling beschrieb 1968 den Diglot Weave: Zweitsprachwörter in Erstsprachsätze einweben, sodass dich die umgebende Bedeutung trägt. Ein Schieberegler von 10 bis 80 Prozent lässt dich sanft beginnen und die Herausforderung erhöhen, sobald Wörter vertraut werden. Tippe ein gemischtes Wort an, um seine Übersetzung, seine Grundform und die Grammatik hinter der Konjugation zu sehen, und speichere es dann mit einem Tipp in deinem Wörterbuch.
Kostenlos zum ernsthaften Lernen, Pro für die Deckel
Du musst nicht bezahlen, um mit LingoBlend zu lernen. Basic Blend läuft unbegrenzt, alle fünf Übungsspiele und die vollständige Spaced-Repetition-Engine sind kostenlos, und Einsteigergeschichten auf A1 und A2 stehen allen offen. Der Pro-Plan existiert für Menschen, die die KI-Funktionen täglich wollen statt nur ein paar Mal im Monat.
Wenn du abonnierst, verschwinden die monatlichen Obergrenzen: unbegrenzte Smart Blends, das Word-Story-Spiel, der Immersiv-Karteikartenmodus, Verbkonjugationstabellen, erweiterte Wortpakete und Blending direkt aus einer Datei oder URL. Die Preise bleiben einfach, mit einer monatlichen und einer jährlichen Option, und beide Plattformen teilen denselben Funktionsumfang, sodass nichts vom Telefon abhängt, das du trägst.
Ein Kreislauf: Begegnen, speichern, wiederholen
Jeder Teil der App speist einen einzigen Kreislauf. Du triffst ein Wort beim Lesen eines Blends, beim Antippen einer abgestuften Geschichte, beim Scannen einer Speisekarte mit der Kamera oder beim Rechtsklick im Browser, und du speicherst es. Von dort tritt es in einen Wiederholungsplan im Anki-Stil ein und beginnt in den Spielen aufzutauchen – Karteikarten, Zuordnen, Hörquiz, Lückentext und Wortquiz – so getaktet, dass du es genau vor dem Vergessen wiedersiehst.
LingoBlend unterstützt 17 Sprachen in jede Richtung, sodass ein portugiesischer Sprecher genauso leicht Japanisch lernen kann wie ein englischer Sprecher Spanisch. Füge den Wörtern, die dir Schwierigkeiten bereiten, ein Bild oder eine persönliche Gedächtnisstütze hinzu, setze ein Tagesziel und sieh dir das Wort des Tages an. Die Fragen unten decken die Einzelheiten ab; so fügt sich alles zusammen.
Was ist Text-Blending?
Text-Blending ist LingoBlends einzigartiger Ansatz zum Sprachenlernen. Du fügst einen beliebigen Text ein – einen Artikel, ein Buchkapitel oder eine URL – und unsere KI übersetzt ihn teilweise in deine Zielsprache. Du bestimmst den Prozentsatz: Bei 20 % siehst du ein paar eingestreute übersetzte Wörter, bei 80 % steht der größte Teil des Textes in deiner Zielsprache. Es ist wie ein Schwierigkeitsregler fürs Lesen.
Ist LingoBlend kostenlos?
Ja! Der kostenlose Tarif umfasst unbegrenztes Hinzufügen von Wörtern, 3 Smart Blends pro Monat, 5 Lernspiele mit Spaced Repetition, abgestufte A1–A2-Geschichten, 3 Fotoimporte pro Monat und 3 Wortlistenimporte pro Monat. Pro (4,99 €/Monat oder 49,99 €/Jahr) schaltet unbegrenzte Smart Blends, KI-Word-Storys, den Immersiv-Karteikartenmodus, erweiterte Wortpakete, Verbkonjugationstabellen, alle Geschichten-Level und mehr frei.
Welche Sprachen werden unterstützt?
LingoBlend unterstützt 17 Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Hindi, Chinesisch, Japanisch, Ungarisch, Finnisch, Indonesisch, Türkisch, Serbisch und Niederländisch. Du kannst jede Sprache von jeder anderen aus lernen – alle 272 Paarkombinationen funktionieren.
Wie funktioniert Spaced Repetition?
LingoBlend nutzt einen Algorithmus im Anki-Stil (SM-2), der Wortwiederholungen in wachsenden Abständen plant, je nachdem, wie gut du jedes Wort beherrschst. Neue Wörter starten mit kurzen Intervallen (10 Minuten, 1 Stunde, 8 Stunden) und wachsen dann auf längere Intervalle (1, 3, 7, 14, 30, 60, 120 Tage). Zusammen mit Tageszielen und Streak-Tracking führt das zu bis zu 25 % höherer Behaltensleistung als bei traditionellen Lernmethoden.
Wie funktionieren Bildassoziationen und Eselsbrücken?
Jedes Wort in deinem Wörterbuch hat zwei Gedächtnisverstärker. Erstens: Tippe auf „Bild hinzufügen", um Millionen von Fotos zu durchsuchen und eines zu wählen, das die Bedeutung des Wortes einfängt – Forschung zur dualen Kodierung (Paivio, 1971) zeigt, dass das die Merkfähigkeit um das 2- bis 3-Fache stärkt. Zweitens: Füge eine Eselsbrücke hinzu – eine persönliche Notiz, die das Wort mit etwas verknüpft, das du bereits kennst (zum Beispiel bedeutet „pato" Ente und klingt wie „Pot", also stell dir eine Ente mit einem Topf auf dem Kopf vor). Die Keyword-Methode (Atkinson & Raugh, 1975) zeigt, dass diese Art persönlicher Assoziation das Behalten um das 1,5-Fache im Vergleich zu reinem Auswendiglernen steigert. Sobald du mindestens 3 Wörtern Bilder hinzugefügt hast, schaltest du den Immersiv-Modus in Karteikarten frei – du siehst nur das Bild und versuchst, dich an das Wort zu erinnern.
Kann ich meine eigenen Wortlisten importieren?
Ja! Kostenlose Nutzer können bis zu 3 Wortlisten pro Monat aus CSV-Dateien, reinem Text oder Anki-Exporten importieren. Pro-Nutzer erhalten unbegrenzte Importe. Du kannst auch die Fotoimport-Funktion nutzen, um fremdsprachigen Text mit deiner Kamera zu scannen, oder vorgefertigte Wortpakete in 25 Kategorien durchsuchen – Einsteiger- und Mittelstufenpakete sind kostenlos, während erweiterte Pakete nur für Pro verfügbar sind.
Was ist das Word-Story-Spiel?
Word Story ist ein Pro-exklusives Spiel, das eine personalisierte Kurzgeschichte aus deinen gespeicherten Wörterbuchwörtern generiert, vollständig in deiner Zielsprache. Wähle den Lesemodus für einen paginierten Reader oder den Hörmodus mit hochwertiger Audioerzählung und Geschwindigkeitsregelung. Beantworte nach jeder Geschichte 5 Verständnisfragen, um dein Verständnis zu testen. Bis zu 20 Geschichten pro Tag.
Sind meine Daten privat?
Absolut. Deine Daten werden sicher in Firebase mit strengen Zugriffskontrollen gespeichert – nur du hast Zugriff auf deinen Wortschatz, deinen Fortschritt und deine gemischten Texte. Wir verkaufen deine Daten nicht. Alle Details findest du in unserer Datenschutzerklärung.
Auf welchen Plattformen ist LingoBlend verfügbar?
LingoBlend ist sowohl für iOS als auch für Android verfügbar. Alle Funktionen – Smart Blend, Lernspiele, abgestufte Geschichten, Spaced Repetition und mehr – funktionieren auf beiden Plattformen.
Beginne noch heute, in einer neuen Sprache zu lesen
Lade LingoBlend kostenlos herunter und erstelle deinen ersten Blend in unter einer Minute.