Impara le lingue leggendo quello che ami
Incolla qualsiasi testo e LingoBlend vi intreccia la lingua che stai imparando, alla percentuale che scegli tu.
Una lettura che volevi già fare
La maggior parte delle app per lingue chiede tempo che non hai, in aggiunta a una vita già piena. LingoBlend parte da qualcosa che avresti letto comunque — un articolo, un capitolo, una ricetta — e lo trasforma in esercizio intrecciandovi parole della lingua che stai imparando.
Imposti la densità con uno slider, da una spolverata leggera al 10 percento fino a un'immersione quasi totale all'80. Ogni parola mescolata è toccabile per vederne il significato, la grammatica, e per salvarla nel tuo dizionario con un tocco.
Una tecnica con un nome e una data
Il metodo si chiama diglot weave, descritto dal linguista Robbins Burling nel 1968. Le parole della lingua di destinazione vengono inserite in una frase che il lettore già comprende, così il significato arriva anche quando il vocabolario è nuovo.
Si abbina naturalmente all'input comprensibile, la teoria di Stephen Krashen secondo cui l'acquisizione avviene quando comprendi un linguaggio leggermente oltre il tuo livello attuale. La percentuale di blend è un controllo diretto proprio su questo.
Quello che salvi ritorna
Leggere da soli costruisce il riconoscimento ma si disperde. Le parole incontrate una volta e mai riviste svaniscono lungo la curva misurata da Hermann Ebbinghaus nel 1885. Ogni parola che tocchi entra in un programma di ripetizione spaziata in stile Anki, così ritorna proprio prima che tu la dimentichi.
Intorno a questo ci sono cinque giochi di pratica, associazioni di immagini e trucchi mnemonici personali, audio di pronuncia e storie graduate da A1 a C2. Diciassette lingue, in qualsiasi direzione, 272 combinazioni.
Inizia a leggere in una nuova lingua oggi
Scarica LingoBlend gratis e crea il tuo primo blend in meno di un minuto.